Atendimento Traduzir Sim

O seu documento.O nosso próximo atendimento.

Converse diretamente com a equipe pelo WhatsApp. Envie os documentos e as informações do seu pedido para receber uma proposta personalizada.

Prepare a sua solicitação

O que enviar
no primeiro contato.

A mensagem de orçamento já inclui os campos que ajudam a organizar a solicitação. Complete as informações no WhatsApp e envie os arquivos completos e legíveis.

  • Documento completo e legível
  • Idiomas de origem e destino
  • Finalidade e instituição de destino
  • Prazo desejado para a entrega

Existe uma data importante para a sua entrega?

Informe o prazo logo no primeiro contato. A disponibilidade para demandas urgentes é avaliada antes da confirmação da proposta.

Consultar disponibilidade

Canais oficiais

Os pedidos de orçamento são recebidos pelo WhatsApp. Acompanhe também os conteúdos e informações institucionais da Traduzir Sim.

Mensagens podem ser enviadas a qualquer horário. O atendimento da equipe acontece no expediente comercial informado.

Endereços

Fortaleza–CE
Av. Santos Dumont, 2122
Sala 1805 · Aldeota
CEP 60.150-161
Curitiba–PR
Rua Monsenhor Manoel Vicente, 565
Sala 13

Ainda não sabe qual serviço solicitar?

Conte a finalidade e envie as orientações da instituição de destino. A equipe ajuda a organizar o seu pedido.

Explore todos os serviços

Perguntas frequentes

Informação para
seguir com confiança.

O documento, a instituição de destino e a finalidade orientam a sua solicitação. Veja as respostas para as principais dúvidas.

A sua dúvida é específica? Fale com a equipe.
Qual é a diferença entre tradução juramentada e especializada?

A juramentada atende à modalidade de tradução pública de documentos. A especializada trata conteúdos de áreas como Direito, saúde, educação e negócios, podendo exigir terminologia específica. A escolha depende da finalidade e das orientações da instituição destinatária.

Quais idiomas estão disponíveis?

Informe os idiomas de origem e destino ao solicitar o orçamento. A equipe confirma a disponibilidade do par de idiomas e a modalidade antes da contratação. O idioma do site não determina a disponibilidade de tradução de um documento.

O atendimento pode ser feito a distância?

Sim. O primeiro contato e a solicitação de orçamento acontecem pelo WhatsApp. A equipe orienta o envio dos arquivos e confirma o procedimento e o formato de entrega adequado à sua demanda.

Como são definidos o valor e o prazo?

A proposta considera o volume do material, o par de idiomas, a modalidade e a data solicitada. Valor, prazo e formato são informados após a análise e antes da sua aprovação. Para demandas urgentes, consulte a disponibilidade no primeiro contato.

A tradução substitui o apostilamento?

São procedimentos distintos. A apostila autentica a origem de um documento público; a tradução apresenta seu conteúdo em outro idioma. A necessidade de cada etapa depende do destino e das orientações recebidas. A nossa equipe oferece orientação para organizar a solicitação.